VUI MỘT TÝ

(Họa đảo vận bài Thế Thôi của Trần Phao)

(Ảnh cụ Trần Phao phát biểu khi xin nghỉ chức biên tập nội san Hương Côn Sơn sau 15 năm liện tục phụ trách công việc trong sự lưu luyến của hội thơ Chí Linh )

Ham thơ chẳng thể dễ mà thôi
Xướng họa gieo vần mới nảy chồi
Có bạn vui tình lên thắm mộng
Vui già hiểu nghĩa mận sinh sôi
Vầng trăng chiếu rọi vườn hoa nở
Ánh nhật khoe vàng cánh bướm rơi
Tiếng hát say lòng như trẻ lại
Làm cho rộn rã thế mong rồi.

                              VN

Phụ chép Thế Thôi
Quy luât xưa nay vẫn thế thôi
Cũ cần thay đổi, mới sinh sôi
Hoa tàn để nhụy mau ra quả
Tre cỗi cho măng chóng nảy chồi
Sức trẻ ngời ngời trăng mới mọc
Tuổi già nhàn nhạt ánh chiều rơi
Trò vui tham dự khi tan cuộc
Bè bạn vỗ tay thế đủ rồi.
                     Trần Phao