Thành viên xón TriAn kính viếng thân mẫu ông Nguyenx Văn Nhã

- CẢM ƠN ĐỜI MỖI SÁNG MAI THỨC DẬY. TA CÓ THÊM NGÀY NỮA ĐỂ YÊU THƯƠNG -

Thứ Năm, 4 tháng 4, 2013


            
                          SAY
           Rượu ngon cảnh đẹp bạn hiền
       Dễ đâu để có thường xuyên trong đời
              Chén say sẽ cạn sẽ vơi
        Chén tình đầy ắp chuốc mời cho nhau
              Hoàng hôn phủ xuống mái lầu
        Bóng chiều ngả cạnh đêm sâu dịu dàng
              Bồng bềnh tựa mạn đò ngang
        Liêu xiêu một bóng trăng vàng liêu xiêu

4 nhận xét:

  1. 2chữ "xẽ" làm giảm hay của bài thơ?

    Trả lờiXóa
  2. ToQuang xin chú giải thêm: BỒNG BỀNH"như"TỰA MẠN ĐÒ NGANG.
    Còn hai câu"xẽ" em tắc tịt rồi, chẳng tìm ra "tứ"của nó

    Trả lờiXóa
  3. 2 câu cuối rất giỏi,nếu thay 4 chữ:"tựa mạn đò ngang"=NHƯ TRÊN ĐÒ NGANG ( hoặc NAN) !

    Trả lờiXóa
  4. Đúng vậy. Thế mà em ko nghĩ ra. xin cảm ơn thầy (TQ)

    Trả lờiXóa