Thành viên xón TriAn kính viếng thân mẫu ông Nguyenx Văn Nhã

- CẢM ƠN ĐỜI MỖI SÁNG MAI THỨC DẬY. TA CÓ THÊM NGÀY NỮA ĐỂ YÊU THƯƠNG -

Thứ Bảy, 17 tháng 12, 2011

THỞ HĂT RA

(Em xin họa bài thơ PHẢI CHO RA của thày Thanh Dạ)

Giờ Ngọ, giữa trưa : Lợn với Gà
Ra vào máy mó lộn chuồng da ?
Đã bảo già rồi còn cứ cố,
Xong rồi hổn hển thở....hắt ra !


EM CŨNG MỜI XÓM ĐỐI

vế mời đối : Phật Thánh độ trì tâm thành kính
vế tự đối :  Tổ Phụ công đức dạ phụng thờ

( Em xin các cụ góp ý ạ )

             ĐN   17/12/2011
                    X - Thảo

4 nhận xét:

  1. Hai câu cuối chưa đúng luật bằng,trắc.Đúng ra phải đảo đi như sau:
    câu 3 :GIÀ RỒI CỐ SỨC LÀM CHI NỮA
    "" 4 HỔN HỂN NHƯ NGƯỜI THỞ HẮT RA !

    Trả lờiXóa
  2. Câu tự đối chưa ổn: "Tổ phụ" không đối thanh được với
    "Phật thánh" vì đều cùng thanh trắc. cho nên phải dùng chữ "Tổ tông" hoặc "tổ tiên".Cụm "dạ phụng thờ" thiếu logic vì "phụng thờ" là hành động thì không để ở trong bụng được. Ta chỉ có thể để một ý nghĩ, một tấm lòng gì đó ở trong bụng mà thôi. Vì thế nên dùng "tri ân" thay cho "phụng thờ". Vế tự đối của Xuân Thảo nên sửa là:"TỔ TÔNG CÔNG ĐỨC DẠ TRI ÂN"

    Trả lờiXóa
  3. Bài họa thơ của bạn chưa ổn. Vì nguyên tắc họa là phải trả đủ 3 vần mà bài xương nêu ra chỉ khác từ áp vần. Trong bài xướng của thầy Thanh Dạ 3 vần đó là: canh ba, ở nhà, cho ra. Muốn họa đúng luật, bạn phải giữ được các từ: ba,nhà, ra và thay các từ áp với nó bằng những từ khác. Bạn có thể xem bài họa của thầy Tư để thấy rõ hơn,Chúc bạn làm được nhiều thơ hay.

    Trả lờiXóa