Tặng Song Thu

赠双秋

世上浮沈六十年

无名无产又无权

一夫二子是金玉

自满心安不到禅

       杜庭询

Tặng Song Thu

Thế thượng phù trầm lục thập niên

Vô danh vô sản hựu vô quyền

Nhất phu nhị tử thị kim ngọc

Tự mãn tâm an bất đáo thiền.

                       Đỗ Đình Tuân

Dịch thơ:

Đời chìm nổi sáu mươi niên

Không danh không của chẳng quyền chức chi

Chồng vàng con ngọc cần gì

Tự vừa lòng chẳng phải đi lên chùa.

08/08/2015

Đỗ Đình Tuân