Tết đến rất gần rồi, dư âm chơi Đối của Xóm Tri Ân vẫn còn "vang động" lắm, khiến Nguyễn Khắc Nguyệt em cũng thấy phấn chấn lạ, thế là nảy ra hai vế ĐỐI, mời các thầy cô, anh chị, bạn bè cùng đối để nối dài cuộc vui đón xuân của Xóm mình nhé!
1- ĐÓNG CÁI ĐINH, TREO BỨC TRANH GÀ MỪNG XUÂN ĐINH DẬU.
2- PHÁO THỦ THIẾT XA, ĐÁNH ĐỊCH GẦN TAY THỦ THÊM THỦ PHÁO.
19/01/2017
Nguyễn Khắc Nguyệt
-Đóng cái đinh, treo bức tranh gà. đón xuân đinh dâu
Trả lờiXóa-Vào nhà bính, ngắm xem chuồng khỉ, mừng tết bính thân
1.
Trả lờiXóa-Đóng cái đinh, treo bức tranh gà. đón xuân Đinh Dâu;(Nguyễn Khắc Nguyệt)
-Kê tràng kỷ, bày cỗ thịt dê, ăn tết Kỷ Mùi.(Đỗ Đình Tuân)
2.
-Pháo thủ thiết xa, đánh địch gần tay thủ thêm thủ pháo; (Nguyễn Khắc Nguyệt)
-Nhà văn xóm mạng, đọc truyện lâu nghe văn đúng văn nhà. (Đỗ Đình Tuân)
Trả lờiXóa
1.
Trả lờiXóaĐóng cái đinh, treo bức tranh gà. đón xuân Đinh Dâu; (Nguyễn khắc Nguyệt)
- Mang giấy giáp, rà khung vẽ hổ, mừng Tết Giáp Dần. (Nguyễn Đức Hưng)
2.
-Pháo thủ thiết xa, đánh địch gần tay thủ thêm thủ pháo; (Nguyễn Khắc Nguyệt)
-Tay kiếm kỵ mã, giết thù xa mình kiếm quá kiếm tay.
(Nguyễn Đức Hưng)
Thầy Đỗ Đình Tuân và Anh Nguyễn Khắc Nguyệt ra câu mời đối hóc búa quá làm cho học trò:
Trả lờiXóaNghĩ nát óc thành ra bã đậu
Mà câu đối lại vẫn không hay!
Vậy học trò mời kính mời Thầy Tuân, anh Khắc Nguyệt và mọi người tham gia đối 2 câu mời đối của học trò như sau:
1.
- Thầy đồ Tuân Đỗ thi Đình. Thầy được Vua sắc phong Trạng Nguyên, Bảng Nhãn hay Thám Hoa?;
2.
Anh Khắc Nguyệt vào Hội Nhà văn, anh viết phóng sự về mặt Trăng, anh được chị Hằng cho lên chơi Nguyệt, chị tặng anh bức tranh Ngọc Thỏ;
Giải thích thêm
Trả lờiXóaỞ câu 2:
- Pháo thủ thiết xa, đánh địch gần TAY THỦ thêm thủ pháo (Nguyễn Khắc Nguyệt)
- Tay kiếm kỵ mã, giết thù xa MÌNH KIẾM quá kiếm tay (Nguyễn Đức Hưng)
Kỷ 己 tức là mình (tự kỷ là tự mình), kỷ 剞 (nó có bộ đao bên cạnh) trong từ điển dịch là kiếm nhỏ dùng để phi (ném) hay còn gọi là kiếm tay. Vũ khí rất lợi hại để đuổi theo kẻ thù ở xa ở xa tầm đao, nó còn nguy hiểm hơn cả cung tên. Vậy thì “mình kiếm” cũng là hai từ từ chữ “kỷ” mà ra, kiếm (“kiếm” ở đây là động từ làm vị ngữ cho danh từ làm chủ ngữ “mình”). Cũng giống như “tay thủ” cũng là hai từ từ chữ “thủ” mà ra, (“thủ” ở đây là động từ làm vị ngữ cho danh từ làm chủ ngữ “tay”)
Nếu quân kỵ đuổi đến nơi thì xe tăng, thủ pháo cũng không làm gì được.
- Thầy đồ Tuân Đỗ thi Đình. Thầy được Vua sắc phong Trạng Nguyên, Bảng Nhãn hay Thám Hoa?;
Trả lờiXóa-Cô giáo Thu đội họ Vũ.* Cô bị chồng vui tặng hiền thê, chủ quán lại con sen!
*Cô Thu vốn họ Nguyễn sau theo mẹ ở với cha dượng mới đổi sang họ cha dượng là họ Vũ. Từ khi về hưu cô tự đổi lại sang họ Nguyễn nhưng vẫn giữ họ vũ thành Nguyễn Vũ.
Cảm ơn thày Đỗ Đình Tuân và các bác trong xóm đã hưởng ứng bằng các vế đối rất hay! Còn về vế ra của bác Đức Hưng thì ngại quá nhưng không trả lời thì lại thất lễ. Thôi thì đánh trả lời đại vậy:
Trả lờiXóa- Anh Khắc Nguyệt vào Hội Nhà văn, anh viết phóng sự về mặt Trăng, anh được chị Hằng cho lên chơi Nguyệt, chị tặng anh bức tranh Ngọc Thỏ;
- Chị Kim Dần đến vườn Bách thú, chị làm thơ ca ngợi Con Cọp, chị bị anh Hổ bắt xuống Hang Hùm, anh biếu chị tượng ông Ba Mươi.
Tất cả các vế đối của Thầy Đình Tuân và anh Khắc Nguyệt đều rất hay.Tuyệt hảo! Tuyệt hảo!
Trả lờiXóaTúm lại: Thầy và các anh chơi đối như thế này thì trò MH chỉ biết chầu rìa hóng chuyện và dựa cột mà nghe thôi ạ!
Trả lờiXóaNếu vậy thì tôi thay mặt Thầy Tuân và mấy anh mời Cô đối cho vui nhé!
Trả lờiXóaVế mời đối: - Cô Minh Hương, đẹp lạ thường, tài khác thường, lại khiêm nhường, giàu tình thương, thời con gái rất nhiều chàng phải vấn văn vương;